In the USA the new record of the penalty for distribution торрентов is established - новый рекорд штрафа за раздачу торрентов

 

 Суды в заокеанском штате Виргиния самостоятельно друг от друга приговорили 2-х граждан к штрафу в 150 тыс. баксов за весь из десяти фильмов, которые они раздавали через BitTorrent. В целом всякий ответчик должен выплатить правообладателям по 1,5 млн баксов, информирует ХАКЕР.ру со ссылкой на Wired.




Ни один из ответчиков не явился в суд на рассмотрение дела и не был представлен юристами, следственно судьи перенесли настоль идентичные типовые обвинительные приговоры.

Сумма в 3 млн является безусловным рекордом для сходственных процессов. Компенсация в 150 тыс. баксов за весь фильм — максимально допустимая по закону для физических лиц. Для сопоставления, 1-й в истории США интернет-пират Джемми Томас-Рэссет, осужденный по сходственному делу, в 2009 году был приговорен к штрафу в 2 млн баксов за раздачу 24 MP3-файлов в сети Kazaa.

Иск к Кормелиану Брауну из штата Делавер и Кивэну Фишеру из Виргинии подала заокеанская видеостудия Flava Works из Флориды. Ей принадлежат умственные права на порнофильмы, которые нелегально распространяли ответчики. Следствию удалось подтвердить, что Браун и Фишер зарегистрировали раздачу фильмов на нескольких торрент-трекерах, в том числе Gay-Torrents и BitTorrent.

Видеостудия Flava Works использует спецтехнологию особых меток, именуемых «водяными знаками», которые внедряются в всякий видеофайл и идентифицируют клиентов. Соответственно, студия сумела без труда вычислить источник распространения пиратской продукции, потому что обвиняемые ранее приобрели файлы на сайте Flava Works и рассчитались кредитными картами с указанием своих имен. При рассмотрении дела даже не рассматривались IP-адреса ответчиков, только цифровые метки.

Файлы с этими уникальными идентификаторами разошлись через интернет в тысячах копий. Скажем, файлы с меткой Фишера были скопированы в 3499 экземплярах. Представители студии требовали в суде 150 тыс. баксов за всякий из 3499 случаев нарушения, но судья установил, что закон предусматривает наивысший штраф в 150 тысяч и что «единичным нарушением» является раздача одного файла, самостоятельно от числа разошедшихся копий.

Таким образом, взамен возможных 517 миллионов штрафа Фишер должен выплатить «каждого» полтора миллиона.

Напомним, заокеанские суды теснее несколько лет завалены исками вопреки пользователей файлообменников, следственно все огромнее разбирательств проводится заочно. С начала 2010 года объектами исков стали больше 200 тыс. человек.

Правообладатели же, как предполагают, обнаружили новейший источник дохода, получая деньги с пиратствующих пользователей через суд либо предлагая «договориться» без долгого разбирательства.

 

Courts in American state Virginia independently from each other have sentenced two citizens to the penalty in 150 thousand dollars for each of ten films which they distributed through BitTorrent. In aggregate each respondent should pay to legal owners on 1,5 million dollars, informs ХАКЕР.ру referring to Wired.

Any of respondents was not in court on a legal investigation and has not been presented by lawyers, therefore judges have taken out so identical standard verdicts of guilty.

The sum of 3 million is an absolute record for similar processes. Indemnification in 150 thousand dollars for each film — greatest possible under the law for physical persons. For the comparison, the first Internet pirate Dzhemmi Thomas-Resset in the history of the USA, condemned on similar business, in 2009 has been sentenced to the penalty in 2 million dollars for distribution of 24 MP3-files in network Kazaa.

The claim to Kormelianu Brown from staff of Delaver and to Kivenu Fisher from Virginia was submitted by the American videostudio Flava Works from Florida. It posesses the intellectual rights to pornofilms which were extended illegally by respondents. The consequence managed to prove that Brown and Fisher have registered distribution of films on several torrent-trekerah, including Gay-Torrents and BitTorrent.

Videostudio Flava Works uses technology of the special labels called by «watermarks» which take root into each video file and identify buyers. Accordingly, the studio could calculate without effort a source of distribution of piracy production as accused earlier have bought files on site Flava Works and have paid off credit cards with instructions of the names. By a legal investigation IP-addresses of respondents, only digital labels were not considered at all.

Files have dispersed from these unique identifiers through the Internet in thousand copies. For example, files with Fisher's label have been copied in 3499 copies. Representatives of studio demanded in 150 thousand dollars court for each of 3499 cases of infringement, but the judge has established that the law provides the maximum penalty in 150 thousand and that «individual infringement» is distribution of one file, irrespective of quantity of the dispersed copies.

Thus, instead of potential 517 million penalty Fisher should pay all«one and a half million.

Let's remind, the American courts are filled up some years by claims against users файлообменников, therefore more and more trials is spent in absentia. From the beginning of 2010 objects of claims became more than 200 thousand persons.

Legal owners as believe, have found a new source of the income, receiving money from pirating users through court or suggesting to „agree“ without long trial.

Обсудить у себя 0
Комментарии (0)
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Андрей
Андрей
Был на сайте никогда
48 лет (01.01.1970)
Читателей: 39 Опыт: 0 Карма: 1
все 36 Мои друзья
Я в клубах
Сделай сам... лучшее и простое Пользователь клуба
Блог и Мы Пользователь клуба